ארכיון ליוני, 2010

אינטראקציה של שפה וספרות פרסית עם שפה וספרות טורקית

אינטראקציה של שפה וספרות פרסית עם השפה הטורקית והספרות של המחבר :כתובת קובץ הטקסט של ד"ר אסגר דלבריפור

פרסית היא שפת הרפואה בהודו המוסלמית

מחברים :במאמר זה בוחנת אנה ונזן את עמדתם של חכמים בתולדות הרפואה האסלאמית ואת השפעת השפה והתרבות הפרסית בדרום הודו.. קישור לטקסט כקובץ תמונה

בחינת מבנה הפעלים המזויפים בפרסית תיכונה ובדרית

بررسي ساختار فعل هاي جعلي در فارسي ميانه يدالله منصوري نشانی فایل متنی نخستين همايش » ٬ در « ساختار فعل هاي جعلي در فارسي ميانه و فارسي دري » *اصل اين مقاله ٬ با عنوان بررسی ساختار فعل های جعلی در فارسی میانه و دری به صورت سخن راني ارائه شد. ( تهران ٢٧ […]

بررسي ساختار فعل هاي جعلي در فارسي ميانه و دری

بررسي ساختار فعل هاي جعلي در فارسي ميانه يدالله منصوري نشانی فایل متنی نخستين همايش » ٬ در « ساختار فعل هاي جعلي در فارسي ميانه و فارسي دري » *اصل اين مقاله ٬ با عنوان بررسی ساختار فعل های جعلی در فارسی میانه و دری به صورت سخن راني ارائه شد. ( تهران ٢٧ […]

بحثی دربارهء صرف فعل در زبان علمی فارسی

نشانی مقاله نویسنده : دکتر محمد حیدری ملایری کتاب امروز، پاییز ۱۳۵۲ خورشیدی / ۱۹۷۳ میلادیصفحهء ۴۵ تا ۴۸ بیان مفهومهای علمی و فنی غرب به زبان پارسی همواره با مسائل فراوانی روبرو بوده است. مقالهء حاضر بحثی است دربارهء یکی از جنبه‌های این دشواریها. در اوایل قرن نوزدهم، ایرانیان با فرهنگ و […]

מסחר פרסי וטאזי וביקורת פאן-טורקית

כתובת המאמר כפי שנאמר במאמר השקרי של אומידזנג'אן, פאן-טורקים מנסים להפוך את השפה הפרסית לניב של השפה הטאזית המוכרת לאחרים.. אבל אף מקור או אנציקלופדיה לא מתייחסים ברצינות למילים המוגזמות של פאן-טורקים. לדוגמה, Britannica World Encyclopedia (שנים 2006) כותב: הקבוצה ההודו-איראנית מורכבת משפות אינדיות ושפות איראניות. פרסית (או פרסית) […]

משמעות המילים "פארסי/פרסי" ולהעליב פאן-טורקים

نشانی مقاله یکی از پان‌ترکیستها ادعا میکند که واژه “Pars” از پارس کردن سگان برگرفته شده است! מילה זו היא כמו לומר את המילה אוגהוז מדגוז (חזיר פירושו טורקי) להילקח. به پندار آنها این نوع توهین‌ها مردمان ایران را می‌آزارد در حالیکه تنها نادانی پان‌ترکیستها از تاریخ و زبان‌شناسی را […]

مفهوم واژگانپارس/پارسی” ולהעליב פאן-טורקים

نشانی مقاله یکی از پان‌ترکیستها ادعا میکند که واژه “Pars” از پارس کردن سگان برگرفته شده است! מילה זו היא כמו לומר את המילה אוגהוז מדגוז (חזיר פירושו טורקי) להילקח. به پندار آنها این نوع توهین‌ها مردمان ایران را می‌آزارد در حالیکه تنها نادانی پان‌ترکیستها از تاریخ و زبان‌شناسی را […]

برابر پارسی چند واژه نو وارد در فارسی‌ تهرانی (قاشق، بشقاب..)

כתובת המאמר, אחד הפאן-טורקים טוען בלעג שלשפה הפרסית יש מילה עבור “צַלַחַת” “כף” ואין לו צורכי יום. כמו כן, פאן-טורקיסט אחר טוען שלפרסית אין מילה לציוויליזציה. אומר פאן-טורקיסט אחר: ספר הטורקים ואיראן (מהדורה שנייה) מרכז המחקר של אגודת האקדמאים האזרבייג'נים (אוגוסט) אתר אינטרנט: www.azbiltop.com/abtam چند هزار […]

שפה פרסית ,زبان شعر یا زبان دانش

קישור למאמר כאן אנו משתמשים בקטע של אחד המאמרים האחרים: עם זאת, עיקר מאמרו של מר קאבוסי מבוסס על הטיעון שהשפה הפרסית היא פיוטית ואין בה יצירות פילוסופיות, מדעיות ומדעיות, ובעניין זה הערבית היא הטובה ביותר.. אבל שוב, כדאי לשאול את הפאן-טורקים כמה יצירות פילוסופיות ומדעיות […]