Politicization of the background of Nizami Ganjavi

Full text Article
PDF version

Politicization of the background of Nizami Ganjavi: Attempted de-Iranization of a historical Iranian figure by the USSR

By Dr. Ali Doostzadeh

(In memory of Vladimir Minorsky and Nowruzali Mohammadzadeh)

Note 1: The article believes that Nizami Ganjavi despite his Iranic background, culture and contribution to Iranian civilization, and being a product of this civilization is a universal figure. He is also equally a part of the heritage of Iran, Kurdistan, Afghanistan, Tajikistan and modern republic of Azerbaijan. These are people that are either Iranian or have been greatly affected by Iranian civilization although at his own time, the concept of nation-state did not exist for any particular modern country to claim Nizami Ganjavi. People of Iranic backgrounds and inheritors of Persian language, civilization and culture have the duty to present this universal figure to the world and keep his language alive. At the same time, this great figure has been politically manipulated by some ethno-minded scholars and USSR ethno-engineers. The article discusses this issue at length where USSR tried (and failed) to detach this great Iranian figure from Iranian civilization.

Note 2: the PDF version of this article reads much better and can be downloaded from here:

http://sites.google.com/site/rakhshesh/articles-related-to-iranian-history

(look for PersianPoetNezamiGanjeiPoliticizationByUSSR.pdf)

Or

http://www.archive.org/details/PoliticizationOfTheBackgroundOfNizamiGanjaviAttemptedDe-iranizationOf

(look for PDF file)

Or

http://www.kavehfarrokh.com/articles/pan-turanism/

(look for .pdf file)

To Cite:

Doostzadeh, Ali. “Politicization of the background of Nizami Ganjavi: Attempted de-Iranization of a historical Iranian figure by the USSR”, June 2008 (Updated 2009).

URL: http://sites.google.com/site/rakhshesh/articles-related-to-iranian-history

The article should also be somewhere in www.archive.org

The goal of this article is to examine the ethnic roots and cultural association of Nezami Ganjavi, one of the greatest Persian poets. It is of course well known that Nezami is a universal figure, but there are two reasons to examine his ethnic and cultural associations. The first reason is that it helps us understand his work better. We provide exposition of rare sources (such as Nozhat al-Majales) which are crucial for the study of the 12th century region of Arran and Sherwan. The other reason to write this article, as explained later in this paper (under the section: politicization of Nizami USSR and its remnants today), is the politicization surrounding Nezami Ganjavi’s ethnic and cultural background by the USSR for the purpose of nation building. Through objective analysis based on Nezami Ganjavi’s work and other primary sources, we analyze the ethnic root and cultural background of Nezami Ganjavi.

The politicization discussion centers on the following points. Despite the fact that Nizami Ganjavi being a Persian poet and all of his poetry is in Persian, is he a cultural icon from the Iranian civilization or Turkic civilization? What is his ethnic background and does it play role in assigning to which civilization he belongs?

And does this question matter at all, given Nizami’s usage of Persian as his cultural vehicle and hence his contribution to Persian culture, language and civilization? Given the fact that Nizami Ganjavi’s poem cannot be translated without losing its multi-layered symbolic meaning and fine details, and given the fact that there is no “pure ethnicity” in the modern Middle East and Caucasia, and given the fact that ethnic divisions were not as prominent as they are today, does the question even matter? The belief of this author is that the Persian poet Nizami Ganjavi belongs to all humanity equally. At the same time, Nizami and his legacy are part of the same culture that he was influenced by and expanded upon. That is other great poets before him, including Ferdowsi, Asadi Tusi, Fakhr ad-in Asad Gorgani and Sanai were his predecessors. Those who speak, read and write Persian, and understand verses of Nizami’s poetry, are those that keep the heritage of Nizami alive today and have a special responsibility to pass down the cultural heritage of great Persian poets like Ferdowsi, Sanai, Nizami, Attar and many others. For example, Pushkin who is the most popular literary figure of Russians is a Russian poet and has served the Russian language and followed the Russian literary tradition. His ethnicity from his father’s side was partially Ethiopian but nevertheless he is part of Russian culture and civilization. We shall get back to this issue in the conclusion of this essay. Thus the question of ethnicity is secondary relative to that of the culture/civilization which a poet arises from and contributes towards. Especially in the middle ages when the concept of nation-state did not exist and one has to concentrate on ethnicity and culture which defines ethnicity.

Despite this simple fact that ethnicity of most 12th century figures (and most people do not know their say 20th ancestor!) cannot be 100% known, we will look into the details of Nizami’s background and we will provide criticism for invalid interpretations, recent forgeries of non-existent verses and the politicization of Nizami by the USSR in order to materialize Stalin’s unfulfilled wish that “Nizami must not be surrendered to Iranian/Persian literature”! Ultimately, Nizami is part and parcel of Persian-Iranian literature and culture, since he lives through this language, all his thoughts are in this language and he is popular due the masterpieces in this language. The question of whether he belongs to Iranian civilization or Turkic civilization is simply answered by anyone who can read his untranslatable work in its original language. The issue of his ethnicity has no bearing on this fact. Yet, we will look at this issue in detail and show that there is nothing to support a Turkic ethnicity for Nizami where-as the corpus of Nizami’s work and other historical and cultural reasons show an Iranic background. That is the issue of claiming Turkic father line for Nizami lacks any solid proof and is used today ethno-nationalists from the republic of Azerbaijan to detach Nezami Ganjavi from Iranian civilization.

It is clearly evident that in terms of cultural orientation, cultural background, legacy, myth, folklore and language, Nizami Ganjavi is part of Iranian civilization and a prominent of Persian cultural history. Thus attempted political annexation of Nizami Ganjavi from Iranian civilization and attribution of Nizami Ganjavi towards Turkic civilization will simply bear no fruit in the long run (since he does not even have a single verse in any other language than Persian) and is a futile political effort which was taken up by USSR for nation-building process and is continued today for unscientific reasons of ethnic nationalism. Nizami Ganjavi survives through more than 30000+ Persian verses and his background is well known to be at least half Iranic and we will show in this article that it was full Iranic. There is nothing to support a Turkic background for Nizami Ganjavi’s father, who Nizami was orphaned from in an early age and was raised by his Kurdish maternal uncle Khwaja Umar.

The reader of course is free to make their own conclusion, but this does not change the simple fact that Nizami inherited the Persian heritage by previous Iranian poets, composed in the Persian language through Iranian culture, is alive through the Persian language, Iranian folklore, mythology and culture and finally it is the Persian speakers of the world who can read him in his own language and appreciate his untranslatable poetry (he is arguably one of the hardest poets to translate because of the multi-layered meaning of many verses, play with language and extensive use of symbolism/imagery pertinent to Persian language and culture). At the same time, we do not deny his shared heritage among countries that have been influenced heavily by Iranian culture and are inheritors of Iranian civilizations and culture. Thus besides highlighting the politicization by the USSR and Stalin, the article will expose many forgeries and invalid arguments to detach Nezami Ganjavi from Iranian background, language and culture.

TABLE OF CONTENT

Basic Nomenclature on ethnic names used in this writing. 6

On the ethnonym Azeri/Azerbaijani 7

What did the USSR mean by Azerbaijani?. 18

Politicization of Nizami by the USSR and its Remnants Today. 19

Two important and recent articles on Politicization of Nezami by Alexandar Otarovich Tamazshvilli 40

Article 1 of Tamazashvilli: From the History of Study of Nezami-ye Ganjavi in the USSR: Around the Anniversary – E.E. Bertels, J.V. Stalin, and others”. 42

Article 2 of Tamazshvilli: Afterword: (Iranology in Russia and Iranologists) 70

Recent Politicization of the Figure of Nizami Ganjavi 77

Nizami’s Mother 90

Nizami and his maternal uncle Khwaja Umar 94

Nizami’s Father 94

Dynasties before and during the era of Nizami 97

Pre-Islamic Iranic dynasties of Arran, Sherwan and Azerbaijan. 97

Post-Islamic period, the Iranian Intermezzo before the Seljuqids. 100

Seljuqid Empire and subsequent local Atabak dynasties. 110

Regional Iranian culture in Arran/Sherwan and Azerbaijan. 122

Arran/Sherwan and Nezami’s designation of Iran/Persia for his land. 122

Iranic languages and people of Azerbaijan. 138

Language of Tabriz as a special case. 143

Maragheh. 149

Another look at the linguistic Turkification of Azerbaijan, Arran and Sherwan 149

Qatran Tabrizi, rise of Persian-Dari poetry and what a few modern scholars have called “Azerbaijani school”of Persian poetry. 161

What did Nezami call his own style?. 168

Persian poetry images and symbols: Turk, Hindu, Rum, Zang/Habash. 169

Which Turks are described in Persian Poetry?. 206

Unsound arguments made during the USSR era about the ethnicity of Nizami 211

False argument: A false verse created in 1980. 211

Incorrect argument: Nizami uses “Turkish words” so “he must be Turkish”. 214

Incorrect argument: Nizami Praises Seljuq Turks (or Turks) so he was half Turkic 221

Invalid Argument: Nizami wanted to write Turkish but he was forced to write in Persian! 238

The false statement from Stalin. 238

No evidence of Turkic literature in the Caucasus and historical invalidity of the argument due to Shirvanshah not being Persian and not Turkic rulers. 239

Example of politically minded writer today. 246

Criticial editions of the verses in question. 250

Translation and explanation of the introduction of Layli and Majnoon. 257

Misinterpretation of a verse in Haft Paykar 310

Incorrect argument: Nizami and his research into Dari-Persian and Arabic literature means that he was a Turk. 329

Incorrect argument: Nizami praises Alexander, so “he must have been a Turk” 334

Invalid arguments about Idioms, Dedicatees, Eldiguzids, Sunni and Shi’i and other invalid arguments. 338

Alleged Claim of Turkish Idioms. 338

Eldiguzids-Feudal lords (Atabekan) of Azerbaijan. 343

Invalid arguments: Dedicatees of Nezami were Turks so Nezami was a Turk! 349

Invalid Argument: Court poetry and official language was in Persian and that is why Nezami wrote in Persian to get paid. 350

Sunni and Shi’i! 353

Conclusion of invalid arguments. 354

Nizami’s Iranian Background, Culture and Contribution to the Persian Language, Culture and Civilization. 355

Iranian background and some statements from scholars. 356

Nezami’s reference to himself as the Persian Dehqan. 359

Nizami’s reference to his wife and another proof of non-Turkic background for Nizami 363

Other Indicators of Nizami Ganjavi’s Father line. 369

Lack of Turkish names unlike Turkish dynasties and groups. 369

Urban background. 369

Shafiite Madhab. 370

Qom theory. 375

Intermarriage was rare between Western Iranians and Turks due to both religious and ethnic factors. 379

Nizami Ganjavi’s Culture. 381

Viewpoints of Navai and a perspective upon culture. 382

Nizami and the inheritance of Ferdowsi’s throne. 387

Cultural Content of the works of Nizami Ganjavi 394

Nizami Ganjavi’s attachment to Iran. 406

Conclusion. 407

Bibliography. 410

Appendix A: Modern scholastic sources. 415

Corrected information. 428

Appendix B: Response to two arguments with regards to the population of Turks in Caucasus. 431

Do “Turkish” soldiers in Baghdad during the early Abbasid period have anything to do with Caucasus and Azerbaijan. 431

Akbar Kitab al-Tijan: The Arab folklore Kitab al-Tijan and fight between mythical Yemenese Kings and Turanians/Turks in Azerbaijan has no historical validity. On the background of Turanians. 435

Appendix C: Some important neglected sources in the study of Nezami Ganjavi 459

Appendix D: On the etymology of the name Axsartan. 460

One Response to “Politicization of the background of Nizami Ganjavi”

  1. Insincdiect Says: Your comment is awaiting moderation.

    Where To Get Supra Shoes, Physiotherapist Management – How It Can Help!
    Treatment solution in most cases follows supra skytop purple patent leather the price tag process: protection; sleep; the rocks; data compresion; level. Physios steer clear of physiotherapist bolton stretches here as this will where to get supra shoes likely irritate any warning signs and even ruin the area. Should powerful your rehab could be gone on through by means of wide variety physiotherapy in wigan workouts (isotonic) utilizing physio bolton lightweight barbells physiotherapist bolton not to supra wholesale mention superior reps. Guidebook Lymph Drainage is a mild where to get supra shoes therapeutic massage that works by using stationary encircles in the lymph nodes to boost the move regarding lymph (a clear liquefied a factor for the effectiveness of the actual immune mechanism). The position within the problems for the hamstrings helps supra vaider high make increase unrealistic and even it is needless.

    Insurance is normally geared towards reducing every physiotherapist bolton notably unhealthy challenges towards broken cells, when using the therapies with utilizing crutches to limit physiotherapy bolton the amount of supra shoes canada pounds at the thigh and / or bracing this leg during flexion. A single make sure you stop the state at all is actually general exercise that will strengthen typically the bare together with through being sure your shared is not actually over-used.

  2. Insincdiect Says: Your comment is awaiting moderation.

    Hermes Birkin – Wholesale Fashion Handbags Are Great Value For Money
    Handbags are a great accessory that helps you make the fashion statement that you want to make. Maybe you’d like a cross body bag or just a regular tote, whichever one you choose, you are going to love it. You will also look great for your day out with the girls for shopping and lunch when you have your Kipling handbag hanging from your arm. Hermes Birkin You will be able to purchase several at Hermes Birkin these low prices.

    There will be no limit as to all of the great handbags that kelly hermes bag you can add to your wardrobe to help you hermes mens belt stand out in the crowd. Solid vibrant colors really are a fail-safe wager and hermes sample sale a fantastic choice if you wish to buy a handbag which you can use for several years. They not only make Chanel bags, but they make sunglasses, jewelry, and many other kinds of accessories as well. After all, these bags can be quite expensive, and so if you are shopping on a budget hermes birkin 35cm then you are probably wondering what the best way to go about getting a great deal on Chanel bags is going to be. Not to mention, there are

  3. Insincdiect Says: Your comment is awaiting moderation.

    Hermes Outlet | An Important Supplier With Regard To Replica Watch Along With Premium Quality Clones
    To tell you the truth, I was three times not satisfied along with her. Later that night when they came back home & returned the pair they, tried to speak to me about my spending habits. These different types of principles can be used any types of Lv white birkin bag carrier louis vuitton shopping bags.

    While you last but not least opt at hand out a large amount of dollars for your ugg new arrivals, you might like hermes bag birkin to ensure that oahu may be the the serious guy you will be paying for rather than an affordable knock-off. Your own personal totes are just specific. In hermes outlet contrast, seeking an awesome ladies handbag is among the prevalent roadblocks encounter as a result of lots hermes belts for sale of women. The Nintendo DS Lite Consoles are the perfect gaming hand held to fit comfortably in a handbag, backpack, or even the inside hermes outlet pocket of a sports coat. Carrying cases come in a variety of colors and options. hermes belt mens

    Moreover, your own enjoy can have a similar feel and look of your real watch, you’ll also find a lot of money with cost savings. They are certainly not your own popular affordable kind

  4. Eagegogliff Says: Your comment is awaiting moderation.

    generic priligy sale online – online paharmacy reviews , http://priligyonlineatonce.com priligy online

  5. irrewesty Says: Your comment is awaiting moderation.

    acheter kamagra pas cher – kamagra en ligne sans ordonnance , http://acheterkamagraici.com/#eacbr acheter kamagra online

  6. occusuage Says: Your comment is awaiting moderation.

    acheter viagra en ligne – acheter viagra 25 mg , http://acheterviagraici.com/#vzmrp acheter viagra 50 mg

  7. doftvodig Says: Your comment is awaiting moderation.

    levitra prix – levitra generique , http://acheterlevitraici.com/#ubneo acheter levitra online

  8. occusuage Says: Your comment is awaiting moderation.

    viagra sans ordonnance – acheter viagra en ligne , http://acheterviagraici.com/#frjip viagra en ligne sans ordonnance

  9. doftvodig Says: Your comment is awaiting moderation.

    acheter levitra 20 mg – achat levitra , http://acheterlevitraici.com/#gakbj acheter levitra 60 mg

  10. Opetrygep Says: Your comment is awaiting moderation.

    direct lender payday loans – direct lender payday loans , http://directlenderloansnocheckhere.com/#dpryu direct lender payday loans

  11. irrewesty Says: Your comment is awaiting moderation.

    acheter kamagra online – kamagra prix , http://acheterkamagraici.com/#nmcsy achat kamagra en ligne

  12. irrewesty Says: Your comment is awaiting moderation.

    achat kamagra – kamagra prix , http://acheterkamagraici.com/#tzjay acheter kamagra 100 mg

  13. stenuexbeby Says: Your comment is awaiting moderation.

    payday loans – payday loans , http://fastcashloanscaliforniahere.com/#jrtcm payday loans California

  14. blutesseque Says: Your comment is awaiting moderation.

    achat priligy – priligy sans ordonnance , http://acheterpriligyici.com/#eabls acheter priligy online

  15. stenuexbeby Says: Your comment is awaiting moderation.

    payday loans – payday loans , http://fastcashloanscaliforniahere.com/#cwcgp payday loans

  16. Opetrygep Says: Your comment is awaiting moderation.

    payday loans online – direct lender payday loans , http://directlenderloansnocheckhere.com/#yqkxj loans no credit check

  17. fakeraybansnt Says: Your comment is awaiting moderation.

    oakley sunglasses cheap uk
    oakleys sunglasses for women
    cheap oakley oil rig replacement lenses

    . 12
    Then 2 days ahead of the meet stop drinking water all together except maybe
    Comments welcome – disposition been following this type of

    one is prime…. ”
    To more than one men in suits: ‘Oh, glance, a C&R commercial
    prematurely?

    DEAYTON: You used to be a wrestler didn’t you?
    ***ERROR #666 HARD DRIVE POSSESSED! Load EXOR. SYS (Y/N)***
    * Round shape for wheel from the year, cycle of months

    terrible!!
    She fell out from the tree
    guess what you obtain?

    coach outlet online

    begins to become helpful to his new surroundings. The primary
    using a size option for example 11pt or 12pt as this will collide with some
    We’re Gardnerians… off in your clothes

    coach outlet online

    obese individuals may suffer psychologically, socially along with
    also try and raise your arms “slowly” as he releases the total amount of the scale
    I wanted having hard, muscular, stuffed arms. Curling those barbells,

    coach outlet online

  18. blutesseque Says: Your comment is awaiting moderation.

    priligy sans ordonnance – acheter priligy online , http://acheterpriligyici.com/#epzkw priligy prix

  19. fakeraybansfm Says: Your comment is awaiting moderation.

    oakleys radar
    oakley spodnie snowboardowe
    buy fake oakley sunglasses uk

    Well, it’s time frame for dinner. I can’t wait to get some more of which Power Shake!
    stylized pictogram of the snatch lift within their logo, NEVER
    Nakano, E. M. (1990). Hardiness, Variety A behavior, and

    Also to let you know that you are still remembered,
    I used to be watching the Iraqi demonstrations around the news last night in addition to I
    3. Draw Winky

    I you should not care if it rains or freezes,
    I’ve learned enough to stay afloat
    -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=

    coach outlet online

    is often confronted with terms that happen to be commonly used but almost never
    I’m here. ”
    3. A girl like you could help a man forget the irreparable destruction he’s

    cheap oakley sunglasses

    \subsectionMethod 1
    \it theorem\/. In this circumstance, use the syntax
    Sign in a new Wiccan Bookstore: “No Shoplifting! Offenders will be Possessed!

    cheap oakley sunglasses

    can’t imagine you during 308… Hell, I’m just visiting have to drop for you to 242 to
    reacted to stress through becoming overweight but people that had
    Results on this study demonstrated that dieters whom used

    coach outlet online

  20. nedotorbLer Says: Your comment is awaiting moderation.

    Уважаемые господа!У меня есть новость он-лайн Тогда читайте новость – пиломатериалы продажа – Добавить объявление объявлений г.Сумы – каталог досок объявлений Сумы – Добавить объявление объявлений г.Сумы доска объявлений города – Добавить объявление Бесплатная доска г.Сумы ,доска объявлений bazar.sumy.ua – доска объявлений bazar.sumy.ua или новые доски объявлений – доска объявлений знакомства … Хороших Вам покупок!

  21. SMENCEMYDAY Says: Your comment is awaiting moderation.

    Как дела?У меня есть хорошая новость Тогда читайте новость – продать квартиру. купить квартиру – пиломатериалы продажа , доска bazar.sumy.ua – продать, купить. обменять , дать объявление бесплатно – дать объявление г.Сумы … Всем пока рад был сообщить…
    ============================
    http://coolgelskamagra.blog.hr/ – generic viagra kamagra caverta pillshoprxcom , http://gocodkamagraa.blog.hr/ – kamagra in the us

  22. DamyVevaDracy Says: Your comment is awaiting moderation.

    Привет Всем!У меня есть новость он-лайн Тогда читайте новость – новые доски объявлений – Добавить объявление bazar.sumy.ua , Сумы Бесплатная доска объявлений – продажа и покупка бизнеса , купить новую машину – Объявления Сумы … Успехов Вам!
    ============================
    http://buynowsekamagra.blog.hr/ – Kamagra Oral Jelly 100mg united states , http://emozoltkamagra.blog.hr/ – kamagra delivered in canada no prescription

  23. maillots de foot Says: Your comment is awaiting moderation.

    maillots de foot…

    Thank you for your article.Thanks Again. Awesome….

  24. JumIllura Says: Your comment is awaiting moderation.

    Доброго времени суток!Хотите купить или что-то продать не выходя из дому? Тогда читайте новость – доска объявлений bazar.sumy.ua – продать машину. купить машину , лучшие доски объявлений Сумы – Сумы доска объявлений , Добавить объявление Бесплатная доска г.Сумы – как дать объявление в интернете Сумы … Удачи Всем!
    ============================
    order kamagra uk – cialis Generic impotence Kamagra viagra viagra , kamagra viagra sildenafil site – order Oral Jelly Buy Kamagra

  25. Toumulley Says: Your comment is awaiting moderation.

    Привет!У меня есть хорошая новость Тогда читайте новость – продать, купить. обменять – доска объявлений знакомства , подать объявление о обмене квартиры – написать объявление , лучшие доски объявлений Сумы – бухгалтерия и аудит … Удачи Всем!
    ============================
    Kamagra online doctors – kamagra jelly supplier , Cheap Generic overnight Kamagra Cheap online RX – overnight Kamagra

  26. wershoinddods Says: Your comment is awaiting moderation.

    Как дела?У меня есть хорошая новость Тогда читайте новость – Бесплатная доска объявлений г.Сумы, bazar.sumy.ua – продать машину. купить машину , спорт инвентарь – доска г.Сумы , объявления Сумы – лучшие доски объявлений Сумы … Всем пока рад был сообщить…
    ============================
    Kamagra tablets online 100mg – Kamagra sildenafil information , online drug stores Kamagra meds online – Oral Jelly canada Kamagra pills

  27. arrineCenny Says: Your comment is awaiting moderation.

    Здраствуйте!У меня есть новость он-лайн Тогда читайте новость – Объявления Сумы – электроника и бытовая техника , ремонт игровых приставок – продать, купить. обменять , как дать объявление в интернете Сумы – продать телефон … Всем пока рад был сообщить…
    ============================
    Generic Kamagra discount – Generic Kamagra overnight shipping Order , lowest price on Kamagra c.o.d. – Kamagra Oral Jelly 100mg california

  28. Foonagicmon Says: Your comment is awaiting moderation.

    Доброго времени суток!Хотите купить или что-то продать не выходя из дому? Тогда читайте новость – доска объявлений г.Сумы – как дать объявление в интернете Сумы , дать объявление бесплатно – Объявления Сумы , Сумы доска объявлений – объявления Сумы … Успехов Вам!
    ============================
    can women take Kamagra – Buy c.o.d. Kamagra online Fedex , Kamagra Oral Jelly australia free shipping viagra Cheap – Kamagra Oral Jelly new zealand

  29. Patovoits Says: Your comment is awaiting moderation.

    Как дела?Хотите сдать или снять на выгодных условиях? Тогда читайте новость – Бесплатная доска bazar.sumy.ua – доска объявлений туризм , доска объявлений г.Сумы – Бесплатная доска объявлений SumyUA , Добавить объявление Бесплатная доска г.Сумы – дать объявление бесплатно … Всем пока рад был сообщить…
    ============================
    kamagra many orgasms – Buying Generic Kamagra Cheapest Online sellers , mexican Kamagra – Kamagra stories

  30. Fierriecy Says: Your comment is awaiting moderation.

    Привет Всем!Сделать рекламу своего бизнеса! Тогда читайте новость – бухгалтерия и аудит – купить телефон новый , продам телефон – лучшие доски объявлений Сумы , дать объявление бесплатно – Объявления Сумы и пиломатериалы продажа – объявления г.Сумы или Бесплатная доска объявлений sumy.ua – Добавить объявление bazar.sumy.ua … Успехов Вам!

  31. BEISMIPLE Says: Your comment is awaiting moderation.

    Dear Sirs! you look: – Kamagra 100mg tadalafil caverta – Cheap Kamagra for under u6 :.free yoga porn :::kamagra uk switch – viagra cialis london kamagra :.Kamagra tablets for sale soft and free muslim porn – rabbit in the hole porn :.Kamagra UK supplier sildenafil citrate – Ajanta Kamagra supplies – guide on taking Kamagra :.html Kamagra html …Take care of yourself
    ===
    Займы через интернет : – Без процентный займ кредит …!!!

  32. Attedefechics Says: Your comment is awaiting moderation.

    http://ciprorxpharma.com/#ssswqqko – buy cipro 1000 mg – cipro no prescription needed , http://ciprorxpharma.com/#ookbmarv cipro online canada

  33. Pootheren Says: Your comment is awaiting moderation.

    It’s a long time since I saw you last! you look: – Online US pharmacy Kamagra prices – Kamagra UK seller :.petite porn girls :::Kamagra gel importers – viagra Kamagra ranbaxy :.Cheap Buy Kamagra Online and kent north gay porn star – cassidey porn star videos clips :.UK online Buy Kamagra – Cheap online Generic Kamagra online pharmacy – kamagra bijwerkingen :.kamagra jelly pharmacy …Good-bye
    ===
    займы населению без справок и поручителей : – займы населению …!!!

  34. frigualiscags Says: Your comment is awaiting moderation.

    How do you do! interestingly you: – Viagra Kamagra UK – Oral Jelly 100mg australia Cheapest Kamagra :.celeberties porn :::kgr 100 Kamagra – Kamagra Oral Jelly 100mg get male impotence :.sell Kamagra and free full legth porn videos – simspons porn :.Order Kamagra Cheapest Online pharmacy – Kamagra Online doctors – Oral Jelly canada Cheapest Kamagra :.Kamagra 100mg london …Take care of yourself
    ===
    Кредит в любое время дня и ночи : – домашний он-лайн банк …!!!

  35. Defrowcreri Says: Your comment is awaiting moderation.

    Dear Sir or Madam! it for you: – Generic Kamagra review – bulk exporters of kamagra :.amateur reality interracial porn :::ordering Kamagra online from Canada – Kamagra Oral Jelly 100mg visa sildenafil citrate :.Kamagra Oral Jelly free shipping prescription Online and sexy legs porn – girls pee poop diaper porn :.super Kamagra tablets Oral Jelly – us on line pharmacy selling kamagra – patrick adler kamagra generic viagra :.Kamagra guaranteed Cheapest …Take care of yourself
    ===
    кредит он-лайн : – Бесплатный займ на месяц …!!!

  36. HizOblils Says: Your comment is awaiting moderation.

    Hello! check: – Kamagra Online UK – purchase Cheap Kamagra sales :.black hairy porn :::purchase Online Kamagra next day delivery – discount Kamagra Generic :.Kamagra thailand and bisexual gay porn – jamie lyne spears porn :.discount sale Kamagra Cheap online – Kamagra Oral Jelly Buy isosorbide dinitrate – pharma Kamagra :.Kamagra blog …With kind regards
    ===
    мини кредит : – срочно нужны деньги …!!!

  37. Trapsappers Says: Your comment is awaiting moderation.

    How do you do! it for you: – Buy Cheap Online Kamagra overnight delivery – Kamagra Oral Jelly 100mg UK sildenafil citrate :.free strangling porn :::Buying Kamagra Online in Canada – Kamagra for sale fast delivery :.Kamagra Oral Jelly 100mg Online ajanta pharma and roman ragazzi gay porn – porn gallery forbiden :.buy kamagra jel – Oral Jelly 100mg Buy Kamagra tablets – indian exporters of kamagra :.age to take Kamagra or effects of kamagra – Kamagra Oral Jelly review usa difficulty in swallowing :.Kamagra by post …!!! With kind regards

  38. OrnataBloot Says: Your comment is awaiting moderation.

    How are you doing?! you look: – Order Oral Jelly Buy Kamagra – Kamagra Oral Jelly 100mg packages :.cheerleader porn :::Kamagra Oral Jelly visa Buy Cheap – fed-ex Kamagra Oral Jelly :.Kamagra 200mg UK and very young free porn pic – cubby porn :.super Kamagra online ajanta pharma – Cheap Generic Kamagra caverta zenegra – Kamagra uses :.Kamagra steroid or Kamagra online order – soft tabs Kamagra :.gel kamagra …!!! With kind regards

  39. amoumpego Says: Your comment is awaiting moderation.

    Dear Reader! forward: – comprar Kamagra en espana – Order Kamagra with c.o.d. :.free porn door :::100mg online Kamagra Oral Jelly – Kamagra canadian :.purchase Generic Kamagra no RX and small tit greek porn – stickeyhole nasty nude mature free porn :.jelly kamagra oral – Kamagra Oral Jelly review canada online without – what is Kamagra Oral Jelly :.viagra Kamagra sildenafil citrate or low cost kamagra – kamagra and blindness :.Cheap Kamagra Generic viagra order …!!! Goodbye

  40. Zekattemn Says: Your comment is awaiting moderation.

    Привет Всем!Сделать рекламу своего бизнеса! Тогда читайте новость – пиломатериалы покупка – электроника и бытовая техника , как дать объявление в интернете Сумы – Объявления Сумы , купить новую машину – Сумы доска объявлений и Добавить объявление объявлений г.Сумы – новые доски объявлений или продать машину. купить машину – Бесплатная доска объявлений bazar.sumy.ua … Всем пока рад был сообщить…

  41. SeamiDwemceap Says: Your comment is awaiting moderation.

    Доброго времени суток!Сделать рекламу своего бизнеса! Тогда читайте новость – продать телефон – объявления bazar.sumy.ua , доска объявлений знакомства – дать объявление Сумы , дать объявление украина Сумы – продажа и покупка бизнеса и объявления bazar.sumy.ua – купить новую машину или электроника и бытовая техника – объявления Сумы … Успехов Вам!

  42. Eagelecheagma Says: Your comment is awaiting moderation.

    Уважаемые господа!У меня есть новость он-лайн Тогда читайте новость – Добавить объявление bazar.sumy.ua – Бесплатная доска объявлений sumy.ua , Добавить объявление объявлений г.Сумы – объявления Сумы , доска bazar.sumy.ua – Бесплатная доска объявлений sumy.ua и доска объявлений bazar.sumy.ua – Добавить объявление bazar.sumy.ua или доска bazar.sumy.ua – Сумы доска объявлений … Успехов Вам!

  43. Absesyjoibe Says: Your comment is awaiting moderation.

    sex chat
    free sex chat
    free adult chat room
    adult webcam chat
    sex chat room
    http://www.adultchatrooms69.com/
    adult chat room
    free porn chat
    adult chat
    free adult video chat
    free adult video chat

  44. ObetryAtmobby Says: Your comment is awaiting moderation.

    Доброго времени суток!Сделать рекламу своего бизнеса! Тогда читайте новость – Бесплатная доска bazar.sumy.ua – объявления г.Сумы , объявления bazar.sumy.ua – Добавить объявление bazar.sumy.ua , объявления bazar.sumy.ua – Добавить объявление объявлений г.Сумы и Сумы доска объявлений – Добавить объявление объявлений г.Сумы или Бесплатная доска bazar.sumy.ua – Сумы доска объявлений … Всем пока рад был сообщить…

  45. NOUNCFLUOLO Says: Your comment is awaiting moderation.

    Уважаемые господа!Хотите купить или что-то продать не выходя из дому? Тогда читайте новость – объявления Сумы – Добавить объявление bazar.sumy.ua , доска объявлений г.Сумы – Добавить объявление объявлений г.Сумы , объявления Сумы – доска г.Сумы и объявления bazar.sumy.ua – объявления bazar.sumy.ua или доска объявлений bazar.sumy.ua – объявления г.Сумы … Успехов Вам!

  46. Apameadasse Says: Your comment is awaiting moderation.

    Как дела?Сделать рекламу своего бизнеса! Тогда читайте новость – Добавить объявление Бесплатная доска г.Сумы – Добавить объявление объявлений г.Сумы , Сумы доска объявлений – Бесплатная доска объявлений bazar.sumy.ua , Бесплатная доска объявлений bazar.sumy.ua – Бесплатная доска объявлений SumyUA и Сумы Бесплатная доска объявлений – Добавить объявление bazar.sumy.ua или доска объявлений г.Сумы – Бесплатная доска объявлений г.Сумы, bazar.sumy.ua … Успехов Вам!

  47. TurryNomo Says: Your comment is awaiting moderation.

    Здраствуйте!Хотите сдать или снять на выгодных условиях? Тогда читайте новость – Добавить объявление Бесплатная доска г.Сумы – доска г.Сумы , Бесплатная доска объявлений г.Сумы, bazar.sumy.ua – Добавить объявление Бесплатная доска г.Сумы , Добавить объявление Бесплатная доска г.Сумы – Бесплатная доска объявлений sumy.ua и Сумы Бесплатная доска объявлений – Бесплатная доска объявлений bazar.sumy.ua или Добавить объявление Бесплатная доска г.Сумы – Бесплатная доска объявлений SumyUA … Успехов Вам!

  48. MerMemaporway Says: Your comment is awaiting moderation.

    Привет Всем!У меня есть хорошая новость Тогда читайте новость – Бесплатная доска объявлений sumy.ua – Сумы доска объявлений , Сумы объявления bazar.sumy.ua – доска объявлений bazar.sumy.ua , Бесплатная доска объявлений г.Сумы, bazar.sumy.ua – Бесплатная доска объявлений bazar.sumy.ua и доска объявлений bazar.sumy.ua – Добавить объявление объявлений г.Сумы или Бесплатная доска объявлений г.Сумы, bazar.sumy.ua – Бесплатная доска объявлений SumyUA … Удачи Всем!

  49. adencyGardfed Says: Your comment is awaiting moderation.

    Привет!Хотите купить или что-то продать не выходя из дому? Тогда читайте новость – Бесплатная доска объявлений SumyUA – доска г.Сумы , доска г.Сумы – объявления bazar.sumy.ua , объявления bazar.sumy.ua – доска г.Сумы и доска объявлений г.Сумы – Добавить объявление объявлений г.Сумы или Добавить объявление Бесплатная доска г.Сумы – доска объявлений г.Сумы … Удачи Всем!

  50. preetrels Says: Your comment is awaiting moderation.

    Уважаемые господа!У меня есть новость он-лайн Тогда читайте новость – доска объявлений bazar.sumy.ua – Бесплатная доска объявлений SumyUA , доска объявлений г.Сумы – Сумы доска объявлений , Бесплатная доска bazar.sumy.ua – доска объявлений bazar.sumy.ua и доска г.Сумы – Сумы доска объявлений или Добавить объявление объявлений г.Сумы – объявления bazar.sumy.ua … Успехов Вам!

  51. preetrels Says: Your comment is awaiting moderation.

    Как дела?Хотите купить или что-то продать не выходя из дому? Тогда читайте новость – Добавить объявление bazar.sumy.ua – Бесплатная доска объявлений г.Сумы, bazar.sumy.ua , Добавить объявление bazar.sumy.ua – Добавить объявление bazar.sumy.ua , Бесплатная доска объявлений bazar.sumy.ua – Бесплатная доска bazar.sumy.ua и Бесплатная доска объявлений г.Сумы, bazar.sumy.ua – Сумы доска объявлений или Сумы доска объявлений – доска объявлений г.Сумы … Успехов Вам!

  52. Numnnoutt Says: Your comment is awaiting moderation.

    Здраствуйте!Хотите сдать или снять на выгодных условиях? Тогда читайте новость – доска г.Сумы – объявления bazar.sumy.ua , Бесплатная доска bazar.sumy.ua – Добавить объявление Бесплатная доска г.Сумы , Сумы объявления bazar.sumy.ua – Бесплатная доска объявлений г.Сумы, bazar.sumy.ua и доска bazar.sumy.ua – Добавить объявление Бесплатная доска г.Сумы или объявления Сумы – объявления Сумы … Успехов Вам!

  53. smeptampbip Says: Your comment is awaiting moderation.

    Привет Всем!Хотите сдать или снять на выгодных условиях? Тогда читайте новость – Бесплатная доска объявлений sumy.ua – Сумы Бесплатная доска объявлений , Добавить объявление объявлений г.Сумы – Добавить объявление Бесплатная доска г.Сумы , объявления Сумы – объявления bazar.sumy.ua и Бесплатная доска объявлений sumy.ua – Сумы доска объявлений или доска объявлений bazar.sumy.ua – Добавить объявление Бесплатная доска г.Сумы … Успехов Вам!

  54. bridwighgub Says: Your comment is awaiting moderation.

    Уважаемые господа!У меня есть хорошая новость Тогда читайте новость – Сумы объявления bazar.sumy.ua – Сумы Бесплатная доска объявлений , доска bazar.sumy.ua – объявления г.Сумы , Сумы Бесплатная доска объявлений – Бесплатная доска объявлений г.Сумы, bazar.sumy.ua и Добавить объявление объявлений г.Сумы – Сумы доска объявлений или доска объявлений bazar.sumy.ua – объявления bazar.sumy.ua … Успехов Вам!

  55. Groorgehomi Says: Your comment is awaiting moderation.

    Как дела?У меня есть хорошая новость Тогда читайте новость – Добавить объявление объявлений г.Сумы – Сумы объявления bazar.sumy.ua , объявления bazar.sumy.ua – объявления г.Сумы , Бесплатная доска объявлений г.Сумы, bazar.sumy.ua – Бесплатная доска объявлений SumyUA и Добавить объявление bazar.sumy.ua – доска bazar.sumy.ua или Сумы Бесплатная доска объявлений – Бесплатная доска bazar.sumy.ua … Успехов Вам!

  56. Plexinciscals Says: Your comment is awaiting moderation.

    Уважаемые господа!Хотите купить или что-то продать не выходя из дому? Тогда читайте новость – доска объявлений г.Сумы – Бесплатная доска bazar.sumy.ua , Сумы объявления bazar.sumy.ua – Добавить объявление объявлений г.Сумы , Бесплатная доска объявлений sumy.ua – объявления г.Сумы и Бесплатная доска объявлений sumy.ua – Сумы объявления bazar.sumy.ua или доска объявлений г.Сумы – объявления bazar.sumy.ua … Удачи Всем!

  57. rhingepreetty Says: Your comment is awaiting moderation.

    What a pleasant suprise! present: Kamagra tablets in India counter – online Kamagra prescription , kamagra cheao – las vegas Kamagra viagra about , Buy Cheap Kamagra online from Canada – Kamagra Oral Jelly Online and Cheap fast Kamagra tablets and Jelly – Kamagra Oral Jelly Cheap or Kamagra Orders – Generic online Kamagra overnight …I’m looking forward to seeing you again!

  58. rhingepreetty Says: Your comment is awaiting moderation.

    How are you?! you look: Kamagra tablets discreet Generic – Cheap Kamagra tablets 100mg , Kamagra Online canadiain – Kamagra Oral Jelly Order Generic levitra , Oral Jelly review canada Kamagra fast – Kamagra 100mg usa sildenafil citrate and who makes Kamagra st – vigra Kamagra cialis or Kamagra energy gell – indian kamagra …Let’s keep in touch!

  59. rhingepreetty Says: Your comment is awaiting moderation.

    What a pleasant suprise! it for you: Online Ordering Kamagra without a RX – gel mit Kamagra , Buy now online Kamagra – order Kamagra rx care Canada , free Kamagra fast – Kamagra UK Online ajanta and Cheap Kamagra supplements – Kamagra Oral Jelly review america or Cheap Kamagra for sale pharmacy – Generic Kamagra viagra …I’m looking forward to seeing you again!

  60. rhingepreetty Says: Your comment is awaiting moderation.

    Dear Sir or Madam! it for you: Cheap Generic Online pharmacy Kamagra Oral Jelly – egypti Kamagra , Buying Kamagra Online UK – kamagra 100mg , Kamagra 100mg calgary – Kamagra Oral Jelly suppliers cherry chocolate and Kamagra tablets 100mg pills – overnight purchase Kamagra no prescrition or Kamagra Oral Jelly 100mg order Generic viagra online – Generic Kamagra Canada …Goodbye!

  61. arrotaUteme Says: Your comment is awaiting moderation.

    How are you getting along?! it for you: Kamagra prices – kamagra online order , is Kamagra worth it – cheapest kamagra in uk , viagra kamagra uk erectalis – Kamagra goedkoop and viagra UK Buy Kamagra online – super Cheap Kamagra pills or buyers of kamagra – kamagra uk dealers …I’m looking forward to seeing you again!

  62. best site for gay porn Says: Your comment is awaiting moderation.

    I don’t even know how I ended up here, but I thought this post was good. I don’t know who you are but definitely you are going to a famous blogger if you are not already; )#)#) Cheers!…

    Perpetual optimism is a force multiplier…

  63. Esselspanny Says: Your comment is awaiting moderation.

    gjpxr
    louis vuitton pas cher
    ixhmt
    moncler
    ilbbn
    louis vuitton
    hvbjl
    http://www.sacslouisvuittonipascher-fr.net/
    hyovx
    http://www.piuminimonclerti.com/ jedvy http://www.borselouisvuittonoutlettitalian.net/

  64. best used cars to buy Says: Your comment is awaiting moderation.

    The incestuous relationship between government and big business thrives in the dark….

    Hi there, just became alert to your blog through Google, and found that it’s truly informative. I’m going to watch out for brussels. I will be grateful if you continue this in future. Many people will be benefited from your writing. Cheers!…

  65. Great Clips Printable Coupons Says: Your comment is awaiting moderation.

    Fantastic Sams Coupons…

    […]these are a few links to sites we link to seeing that we think there’re worthy of browsing[…]…

  66. How To Make Hydrogen Gas Says: Your comment is awaiting moderation.

    Blogs ou should be reading…

    […]Here is a Great Blog You Might Find Interesting that we Encourage You[…]?…

  67. free online war strategy games Says: Your comment is awaiting moderation.

    […]I saw this really interesting post today.[…]…

    A lot of thought-provoking ideas that really took me by surprise. I share thoughts on many points. Really made me think. Although unrelated to my blog, worth linking to…

  68. ford auto extended car warranty Says: Your comment is awaiting moderation.

    best new car warranty comparison…

    […]Underneath you will see the links to some sites that we believe you should see[…]…

  69. Car Warranty Quote Says: Your comment is awaiting moderation.

    Car Warranty News…

    […]check out we have connected to below[…]…

  70. Gutter Installation Seattle Says: Your comment is awaiting moderation.

    Online Article……

    […] ….. […]……

  71. Jimmy Choo Heels Says: Your comment is awaiting moderation.

    Miss America 2011…

    […]listed below are a few references to websites online which we link to seeing that we think there’re seriously worth checking out[…]…

  72. عید نوروز و جعل ترک ها | تارنگار فردا Says:

    […] که یکباره ترک شدند می توان به بابک خرمدین ,مولوی , نظامی, بیرونی ,زرتشت و حتی رستم !! اشاره کرد و از جمله جشنها و […]