Posts Tagged ‘زبان تورکی

אזרי

מסמך זה עוסק במגזר אזרי של שפת Zrgshnsp Iranica אזרי אזרי במחבר האנציקלופדיה האסלאמית הגדולה: داریوش احمدی «آذري» نام زباني ايراني است كه در آذربايجان و تا پيش از گسترش زبان كنوني تركي، بدان تكلم مي‌شد. سخن گفتن به زبان «آذري» در آذربايجان، طي نخستين سده‌هاي اسلامي، و […]

پان ترکیسم و ایران

הצפת Nasyvnalyty סט של תנועות בטורקיה עות'מאנית במהלך מלחמת העולם הראשונה עלתה בקנה אחד עם קריסתה של האימפריה בשנים המאוחרות יותר של שליישב להופעתה של רפובליקה חדשה ,איראן, שחוותה שינויים דומים בזמן שניסתה להפוך למדינת לאום חדשה, עמדה למבחן רציני. […]

تحریف کتاب «زبان ترکی در ایران» کسروی از ترجمه پروفسور ایوان سیگل

כתובת המאמר המלאה של המחבר : ד"ר עלי דוסטזאדה, אחד הפאן-טורקים, פרסם מאמר של אחמד קסראווי בפורום אנטי-איראני, בו ניתן לראות חיתוך ועיוות.. مقاله‌ی تحریف شده‌ی پان‌ترکیستی را پیوست با ترجمه‌ی صحیح ان از یک محقق آمریکایی قرار دادیم. המאמר הוא חוקר אמריקאי […]

برابر پارسی چند واژه نو وارد در فارسی‌ تهرانی (قاشق، بشقاب..)

כתובת המאמר, אחד הפאן-טורקים טוען בלעג שלשפה הפרסית יש מילה עבור “צַלַחַת” “כף” ואין לו צורכי יום. כמו כן, פאן-טורקיסט אחר טוען שלפרסית אין מילה לציוויליזציה. אומר פאן-טורקיסט אחר: ספר הטורקים ואיראן (מהדורה שנייה) מרכז המחקר של אגודת האקדמאים האזרבייג'נים (אוגוסט) אתר אינטרנט: www.azbiltop.com/abtam כמה אלפים […]

אלף מילים טורקיות מקוריות בפרסית

הקישור של המאמר המקורי לקוח מאתר התרבות האיראנית העתיקה, ידידי היקר מר …..הם הציגו מאמר בשם "1000 מילים טורקיות מקוריות בפרסית" שגורם לקורא לחפש ריפוי דחוף למחבר לאחר קריאת כל שורה.! מחבר המאמר המגוחך הזה מדבר על קיומן של אלף מילים טורקיות בפרסית […]

امید زنجان و زبان فارسی لهجه سی و سوم زبان عربی

בשנים האחרונות, פאן-טורקים גררו את רגליהם של הארגון הבינלאומי ושל אונסק"ו כדי לייצב את השקרים שלהם.. چنان‌که هفت‌نامه‌ی امیدزنجان، دروغی شرم‌آور به این‌ سان را چاپ نمود و پان‌ترکیستهایی مانند ماشاءالله رزمی و غیره آن را در مجلات رایاسپهر نیز گسترش دادند. دروغ باین سان است: ארגון אונסק"ו במהלך סטטיסטיקה טורקית […]

הטורקי ושפות אחרות

یک گزارشی دروغین و بی​پایه‌ی دیگر! پاسخ از: קישור דוקטור עלי Dvstzadh לכתבה המלאה והשפה של המאמר טמון הערות מזויפות פאן Trkyst בכירכוכ( سایت رسمی ترکمنهای عراق) و تعدادی دیگر از سایتهای مروج پان ترکیسم درج شده: ראה גם המאמר של מתחזים לטפל מוצא פרסי ודארים טמון פאן עזבו […]

עמדת השפה הטורקית ושפות נוספות

یک گزارشی دروغین و بی​پایه‌ی دیگر! پاسخ از: קישור דוקטור עלי Dvstzadh לכתבה המלאה והשפה של המאמר טמון הערות מזויפות פאן Trkyst בכירכוכ( سایت رسمی ترکمنهای عراق) و تعدادی دیگر از سایتهای مروج پان ترکیسم درج شده: ראה גם המאמר של מתחזים לטפל מוצא פרסי ודארים טמון פאן עזבו […]