Posts Tagged ‘زبان ترکی

דארי פרסיים שורשים ושקרי טורקים פאן

(تصاویر بر مقاله ی شهربراز افزوده شد. همینطور بنگرید به جایگاه زبان ترکی و زبان فارسی لهجه سی و سوم زبان عربی.) پیوند مقاله از شهربراز از آنجا که زبان پارسی یکی از عامل‌های پیونددهنده‌ی ایرانیان در طول تاریخ – به ویژه پس از اسلام – بوده است تجزیه‌طلبان و دشمنان ایران به تازگی برای […]

Sasanian ,Hftalyan ופאן Trkyst חדשות

כתובת מקורית: پاسخ یک پان ترکیست در رابطه با ساسانیان و هفتالیان راست بگو و هرچه را در توان داری در تیرت بنه و بلندتر پرتاب کن، فضیلت ایرانی این است! (نیچه) «کسی کو بتابد سر از راستی// کژی گیردش کار و هم کاستی// نماند برین خاک جاوید کس// تو را توشه از راستی باد […]

שומרית ופאן-Turkism

כתובת מקורית: زبان سومری و پان ترکیسم دریافت به صورت فایل متنی پان ترکیسم و سومری ها پان ترکیست ها از دوران حکومت آتا ترک کوشیده اند که ده ها تمدن غیر ترک را به سود خود، ترک قلمداد کنند. به گفته ولادیمیر مینورسکی خاورشناس معروف: «هر جا که پرسش حل نشده ای در زمینه […]

אזרי

מסמך זה עוסק במגזר אזרי של שפת Zrgshnsp Iranica אזרי אזרי במחבר האנציקלופדיה האסלאמית הגדולה: דריוס אחמדי "אזרי" הוא השם של השפה הפרסית באזרבייג'אן לפני ההתפתחות של שפה טורקית המודרנית, שבה דיברה. אם כבר מדברים על "אזרי" באזרבייג'אן, המאה האסלאמית הראשונה, ו […]

قیاس الغتیننوائی پایه دانشی ندارد

قیاس الغتیننوائی پایه دانشی ندارد. یکی از پان​ترکیستها میخواست کتابقیاس الغتیننوائی را به میان آورد و از آن طریق ادعا کند که زبان ترکی برتر از زبان فارسی است! ما نگاهی به ترجمه​ی این کتاب به زبان انگلیسی انداختیم (زیرا ترکی جغتایی یک زبان مرده است و این ترکی با زبانها (و […]

"قیاس الغتین" نوائی پایه دانشی ندارد

قیاس الغتیننوائی پایه دانشی ندارد. یکی از پان​ترکیستها میخواست کتابقیاس الغتیننوائی را به میان آورد و از آن طریق ادعا کند که زبان ترکی برتر از زبان فارسی است! ما نگاهی به ترجمه​ی این کتاب به زبان انگلیسی انداختیم (زیرا ترکی جغتایی یک زبان مرده است و این ترکی با زبانها (و […]

پان ترکیسم و ایران

הצפת Nasyvnalyty סט של תנועות בטורקיה עות'מאנית במהלך מלחמת העולם הראשונה עלתה בקנה אחד עם קריסתה של האימפריה בשנים המאוחרות יותר של שליישב להופעתה של רפובליקה חדשה ,ایران را که خود در تلاش تبدیل به یک دولت -ملت جدید تحولات مشابهی را تجربه می کرد در معرض یک توان آزمایی جدی […]

تحریف کتاب «زبان ترکی در ایران» کسروی از ترجمه پروفسور ایوان سیگل

نشانی مقاله ی کامل نویسنده : دکتر علی دوستزاده یکی از پان‌ترکیستها در یک فروم ضدایرانی یک مقاله‌ای از احمد کسروی را درج کرد که در آن بریدگی و تحریف آشکار دیده میشود. مقاله‌ی تحریف شده‌ی پان‌ترکیستی را پیوست با ترجمه‌ی صحیح ان از یک محقق آمریکایی قرار دادیم. مقاله را یک محقق آمریکایی به […]

تعامل زبان و ادب فارسی با زبان و ادب ترکی

تعامل زبان و ادب پارسی با زبان و ادب ترکی نویسنده :دکتر اصغر دلبری پور نشانی فایل متنی

برابر پارسی چند واژه نو وارد در فارسی‌ تهرانی (قاشق، بشقاب..)

نشانی مقاله یکی از پان​ترکیستها با تمسخر و پوزخند ادعا میکند که زبان فارسی واژه‌ای برایبشقاب” “قاشقو لوازم روزانه ندارد. همچنین پان‌ترکیست دیگری ادعا میکند که واژه‌ای برای تمدن برای فارسی نیست. پان‌ترکیست دیگری میگوید: « کتاب ترکها و ایران (چاپ دوم) مرکز تحقیقات مجمع دانشگاهیان آذربایجانی (آبتام) web site: www.azbiltop.com/abtam چند هزار […]