Posts Tagged ‘زبان تورکی

زبان آذری

بخش مربوط به زبان آذری در آذرگشنسپ نشانی این مقاله زبان آذری در ایرانیکا زبان آذری در دانشنامه ی بزرگ اسلامی نویسنده: داریوش احمدی «آذري» نام زباني ايراني است كه در آذربايجان و تا پيش از گسترش زبان كنوني تركي، بدان تكلم مي‌شد. سخن گفتن به زبان «آذري» در آذربايجان، طي نخستين سده‌هاي اسلامي، و […]

پان ترکیسم و ایران

سر ریز مجموعه ای از تحرکات ناسیونالیتی در ترکیه عثمانی در سال های مقارن با فروپاشی امپراطوری در سالهای پایان جنگ اول جهانی تا برآمدن یک جمهوری جدید در آن سامان ,ایران را که خود در تلاش تبدیل به یک دولت -ملت جدید تحولات مشابهی را تجربه می کرد در معرض یک توان آزمایی جدی […]

تحریف کتاب «زبان ترکی در ایران» کسروی از ترجمه پروفسور ایوان سیگل

نشانی مقاله ی کامل نویسنده : Le Dr Ali Dostzadeh, l'un des pan-turcistes, a publié un article d'Ahmad Kasravi dans un forum anti-iranien, dans lequel on peut voir des coupes et des distorsions.. Nous avons joint l'article pan-turc déformé avec sa traduction correcte d'un chercheur américain.. L'article est un chercheur américain […]

برابر پارسی چند واژه نو وارد در فارسی‌ تهرانی (قاشق، بشقاب..)

À l'adresse de l'article, l'un des panturquistes affirme avec moquerie que la langue persane a un mot pour “Assiette” “Cuillère” et n'a pas de nécessités quotidiennes. En outre, un autre pan-turciste affirme que le persan n'a pas de mot pour la civilisation. Un autre pan-turc dit: Le livre des Turcs et de l'Iran (deuxième édition) Centre de recherche de l'Association des académiciens azerbaïdjanais (Août) site Internet: www.azbiltop.com/abtam quelques milliers […]

یک هزار واژه اصیل ترکی در پارسی

Article principal lien à partir du site Web des cultures anciennes comme Gramyam M. …..Un article intitulé «mille article de mot en persan turc" ont introduit l'étude de chaque ligne, le lecteur est contraint de chercher un prompt rétablissement à l'auteur! Bien que l'auteur de cet article est absurde de parler de mille mots en persan turque […]

امید زنجان و زبان فارسی لهجه سی و سوم زبان عربی

در چند سال اخیر، پان‌ترکیستها برای ثبات دروغهای خود پای سازمان بین الملل و یونسکو را به میان کشیده‌اند. چنان‌که هفت‌نامه‌ی امیدزنجان، دروغی شرم‌آور به این‌ سان را چاپ نمود و پان‌ترکیستهایی مانند ماشاءالله رزمی و غیره آن را در مجلات رایاسپهر نیز گسترش دادند. دروغ باین سان است: Au cours de l'UNESCO turc de la statistique […]

جایگاه زبان ترکی و سایر زبانها

یک گزارشی دروغین و بی​پایه‌ی دیگر! پاسخ از: Docteur Ali lien Dvstzadh à l'article complet en langue persane et de mensonges Articles panturquisme de notes de faux à Kirkouk( Site officiel des Turkmènes irakiens) Promouvoir le panturquisme et un certain nombre d'autres sites inscrits: papier couché Adresse Voir aussi se trouve la racine du persan et en turc Pan […]

La position de la langue turque et des autres langues

یک گزارشی دروغین و بی​پایه‌ی دیگر! پاسخ از: Docteur Ali lien Dvstzadh à l'article complet en langue persane et de mensonges Articles panturquisme de notes de faux à Kirkouk( Site officiel des Turkmènes irakiens) Promouvoir le panturquisme et un certain nombre d'autres sites inscrits: papier couché Adresse Voir aussi se trouve la racine du persan et en turc Pan […]